If money is the root of all evil, then China's manipulation of its currency, the yuan, is the tap root of everything wrong with the U.S.-China trade relationship.