Awful film adaptations follow novelists for the rest of their lives. An atrocious movie of 'We Need to Talk About Kevin' could have stigmatised the book, aggrieved the novel's fans, and blighted my reputation forever.