Chance is perhaps the pseudonym of God when he does not want to sign.
Le hasard, c'est peut-être le pseudonyme de Dieu quand il ne veut pas signer.
The years I have squandered in puerile excitement, in going hither and thither, in seeking to force nature and time, I ought to have spent in solitude and meditation, in endeavoring to make myself worthy of being loved.
Whatever may have been said of the satiety of pleasure and of the disgust which usually follows passion, any man who has anything of a heart and who is not wretchedly and hopelessly blasé feels his love increased by his happiness, and very often the best way to retain a lover ready to leave is to give one's self up to him without reserve.
I have kept thee long in waiting, dear Romuald, and thou mayst well have thought that I had forgotten thee. But I have come from a long distance and from a place from which no one has ever before returned; there is neither moon nor sun in the country from which I come; there is naught but space and shadow; neither road nor path; no ground for the foot, no air for the wing; and yet here I am, for love is stronger than death, and it will end by vanquishing it. Ah! what gloomy faces and what terrible things I have seen in my journeying! What a world of trouble my soul, returned to this earth by the power of my will, has had in finding its body and reinstating itself therein! What mighty efforts I had to put forth before I could raise the stone with which they had covered me! See! the palms of my poor hands are all blistered from it. Kiss them to make them well, dear love!
I had never been into society; for me the world was the enclosure of the college and the seminary. I had a vague knowledge that there was a something called woman, but I never dwelt upon the subject; I was absolutely innocent. I saw my infirm old mother only twice a year; that was the extent of my connection with the outside world.