Behind every 'I love you', there is an invisible 'until'.