The fact of the matter is that fewer people in Tokyo are able to do business in English than in many other big Asian cities, like Shanghai, Seoul or Bangkok.