Even leaving aside its military bases, America's influence on the domestic ordering of British life has been enormous, though sometimes unrecognised.