But why, why, why can't people just say what they mean?