Broadcasts from the floor of the New York Stock Exchange have propelled once-obscure financial journalists such as Maria Bartiromo to celebrity status and made CNBC to investors what ESPN is to sports fans.