Judges can bring their own biases about sexuality in the courtroom, causing victims untold pain in the telling and retailing of their stories.