We sometimes forget that human invention can also be a subject of human invention: that might seem a modern notion, or a postmodern one, but novelists have taken time - sometimes time out from their realist fixations - to source and satirise the speech and power we rely on.