If you liked Jacques the fatalist and his master by Denis Diderot; translated with an introduction and notes by David Coward,
here are some books like this: